ru

Особенности и возможности нетворкинга онлайн

Согласно статистике портала Nimdzi, люди, которые в 2019 году посещали мероприятия лично, сейчас на 600% чаще становятся участниками виртуальных мероприятий. Мы уже писали, как получить максимальную пользу от нетворкинга в режиме офлайн, а в этой статье перейдем к онлайн-возможностям.

Возможности онлайн-нетворкинга

Основные причины текущей популярности онлайн-событий — это упрощенная логистика онлайн-мероприятий, а также большее их количество в 2020 году. Стоимость таких мероприятий обычно ниже, чем у подобных событий офлайн, что также способствует высокой посещаемости.

Люди посещают онлайн-мероприятия по двум основным причинам: 80% респондентов Nimdzi отправляются на мероприятия для общения с коллегами, а 66% учатся. В любом случае организаторы пытаются создать условия не только для получения информации от лекторов, докладчиков и т. д., но и для общения между участниками (то есть непосредственно для нетворкинга): готовят форумы, группы в соцсетях, виртуальные комнаты в Zoom, используют мессенджеры и др.

Чего делать не стоит

  • Не питайте чрезмерных ожиданий. При онлайн-нетворкинге не все контакты — полезные знакомства. Однако не спешите разрывать связь. Возможно, этот контакт позволит наладить другие полезные отношения.
  • Также не все связи превращаются в дружеские отношения. Если вы не получили ответ на электронное письмо или не нашли общих интересов, не настаивайте на развитии отношений. В то же время помните о хороших манерах, ведь от этого зависит ваша репутация.
  • Не пытайтесь сделать слишком много и слишком быстро. Вряд ли на «живом» мероприятии вы подойдете к человеку, которого видите впервые, и сразу попросите об услуге. Не стоит этого делать и в онлайн-пространстве.
  • Не проводите все время в сети: по возможности встречайтесь с людьми и звоните им, поддерживая профессиональные контакты.
  • Не превращайте деловое онлайн-знакомство в дружескую переписку. Для поддержания установленных связей иногда достаточно написать несколько строк. Не злоупотребляйте электронными письмами.
  • Не отправляйте много вложений. Если нужно вложить фотографию, уменьшите ее размер. Если собеседник захочет посмотреть фото лучшего качества, он обязательно об этом сообщит.
  • Не забывайте проверять грамматику и правописание.

Правила поведения

  • Ваш профиль на сайте/странице должен быть заполнен. Добавьте всю необходимую информацию и уберите лишнюю.
  • Помните о правилах хорошего поведения. Обращайтесь с людьми так же, как на реальных событиях, — вежливо и доброжелательно.
  • При обращении к незнакомцу придерживайтесь общепринятых правил общения. Самый простой способ — заручиться рекомендацией общего знакомого.
  • Для начала нужно произвести хорошее впечатление. Представьтесь и расскажите немного о себе.
  • Если вы проходите обучение на онлайн-курсах, нетворкинг — ваш пропуск в мир профессионального общения. Не теряйте время, налаживайте связь в процессе обучения. Участвуйте в вебинарах, обсуждениях на тематических форумах, активно общайтесь с другими студентами.
  • Старайтесь понять, как вы можете быть полезны новому знакомому. Для этого изучите информацию о нем и его компании.

Тему онлайн-нетворкинга обсуждают в своем подкасте Online Networking in the Age of COVID («Онлайн-нетворкинг в эпоху ковида») переводчицы Ив Линдемут Бодо (Eve Lindemuth Bodeux) и Коринн МакКей (Corinne McKay). Они касаются тем онлайн-обучения (и как не растеряться при многочисленных возможностей), дальнейшего общения с новыми знакомыми, использования видео нетворкинга и т. п. Запись можно найти на сайте speakingoftranslation.com.

За матеріалами nimdzi.com і zillion.net для profpereklad.ua

Автор статьи:

Юрий Цверкун

12 лет в бизнесе профессиональных переводов. Основатель и директор Бюро переводов Профпереклад. Ключевые компетенции: менеджмент, стратегический маркетинг, лингвистические технологии. Образование: Киево-Могилянская Бизнес Школа (KMBS) и IE Business School

Узнать стоимость
Заполните форму и прикрепите документ, и мы сообщим точную стоимость всей работы на email
Прикрепите документ для оценки стоимости перевода
Контакты
Вы также можете связаться с нашим офисом в Киеве любым удобным способом, и мы ответим на все вопросы.
Украина, 03150,
г. Киев, ул. Деловая, 5Б, 6-й этаж
Понедельник – Пятница с 9:00 до 18:00