В Чернигове мы предоставляем услуги в формате онлайн. Это означает, что процедура заказа перевода упрощается до трех шагов:
- Вы оформляете заявку на перевод и присылаете нам файлы.
- Мы выясняем ваши требования и потребности, согласовываем цену и сроки выполнения перевода.
- Все — на этом этапе переводчики приступают к работе.
Какие документы мы переводим
В бюро «Профпереклад» в Чернигове можно заказать перевод таких документов:
- техническая документация, включая пособия, инструкции, проектные чертежи, спецификации и т. д.;
- юридические документы любого типа — от судебных материалов до корпоративной документации;
- фармацевтические и медицинские документы, в том числе материалы исследований, инструкции к препаратам и медицинские пособия;
- бизнес-материалы, т. е. разнообразные документы, необходимые компаниям для осуществления коммерческой деятельности.
Почему стоит выбрать именно нас
Мы — профессионалы в своей сфере, ведь выполняем все заказы быстро и качественно; сотрудничаем исключительно с профессиональными лингвистами (переводчиками и редакторами), которые учитывают все тонкости текста, разбираются в терминологии и отраслевой специфике; можем заверить перевод — нотариально или печатью бюро; подробно консультируем существующих и потенциальных заказчиков по всем вопросам; обеспечиваем полное и заботливое сопровождение клиента.
Мы гарантируем качество и надежность:
- Обеспечиваем полную конфиденциальность и безопасность данных. Например, все наши исполнители подписывают договор о неразглашении данных.
- Строго контролируем качество переводов и соответствие процессов работы международным стандартам.
- Прилагаем усилия, чтобы быстро обрабатывать заказы и своевременно отдавать документы заказчикам.
15 лет в бизнесе профессиональных переводов. Основатель и директор Бюро переводов Профпереклад.
Ключевые компетенции:
менеджмент, стратегический маркетинг, лингвистические технологии.
Образование:
Киево-Могилянская Бизнес Школа (KMBS) и IE Business School
Юрий Цверкун